Ícono del sitio La Hoja

Realizan concierto Sin Fronteras en Douglas-Agua Prieta

sinfronteras

Agua Prieta, Sonora.- Con un cálido y fraternal saludo en el que no importaron los barrotes de la valla que marca el límite territorial entre México y Estados Unidos, autoridades de Sonora y Arizona iniciaron el Cuarto Concierto Binacional Sin Fronteras, que forma parte del fortalecimiento e impulso cultural de la Megarregión Sonora-Arizona.

Como es tradición, las ciudades de Agua Prieta y Douglas compartieron un escenario dividido por el muro fronterizo, pero unido por expresiones artísticas de pintores, músicos, danzantes y cantantes que deleitaron a cientos de personas de ambos lados del cerco, donde al menos una decena de ajedrecistas competían de un lado a otro ejecutando sus mejores estrategias para dominar a los reyes del tablero oponente.

En representación de la Gobernadora de Sonora Claudia Pavlovich Arellano y del Gobernador de Arizona, Doug Ducey, acudieron el Director del Instituto Sonorense de Cultura (ISC), Mario Welfo Álvarez Beltrán y el alcalde de Douglas, Arizona, Roberto Uribe, así como los presidentes municipales de Naco y Agua Prieta, José Lorenzo Villegas Vázquez y Héctor David Ruvalcaba Gastélum.

El alcalde de Douglas, Arizona, Roberto Uribe, reconoció el esfuerzo de la Gobernadora Claudia Pavlovich, quien con su trabajo coordinado con el del Gobernador Doug Ducey han implementado acciones a favor de la economía y la cultura, que repercuten de manera positiva en el cultivo de una relación única y viva entre ambos estados.

“Es excelente que la Gobernadora siga trabajando promoviendo la Megarregión igual que el Gobernador Doug Ducey y es muy importante que se mantenga este trabajo que realizan los Gobernadores, la felicito, vamos a seguir trabajando juntos para mejorar nuestra economía y nuestra relación”, señaló.

Mario Welfo Álvarez Beltrán, Director del Instituto Sonorense de Cultura, resaltó la importancia del esfuerzo realizado por el ayuntamiento de Agua Prieta a través del Concierto Binacional Sin Fronteras, que refuerza, respalda y apoya el trabajo de los Gobernadores de Sonora y Arizona para la creación de una Megarregión que beneficie a ambas entidades.

“Solo en nuestra mente existen muros, solo en nuestra mente existen fronteras, el poder comunicar a pesar de este muro y poder dialogar a través de este espacio con nuestras autoridades, compañeros y paisanos de la región de Douglas es parte de la iniciativa de la Gobernadora Pavlovich y el Gobernador Ducey quienes tienen una agenda binacional fuerte y con auge que se refleja en la Comisión de Cultura y Arte”, indicó.

El Director del ISC pidió a los ciudadanos de las “fronteras hermanas” se solidaricen con el mensaje y labores de la Megarregión Sonora-Arizona para que los fierros y tubos que dividen física y geográficamente a las entidades se vuelvan invisibles y estrechemos lazos en base al diálogo, razonamiento y buenas intenciones de ambos pueblos.

El Alcalde de Agua Prieta, Héctor David Rubalcaba, expresó sentirse contento de que las ciudades se unieran en el arte y reiteró el compromiso de continuar trabajando por medio de diferentes acciones para beneficio de Agua Prieta.

Agradeció la oportunidad de demostrar que los muros que fueron creados para dividir y separar, nos permiten reforzar los lazos de hermandad que hay entre ambas ciudades por medio de arte y la cultura.

Presentes la Presidenta de DIF Agua Prieta, Luz Aidé Yares de Ruvalcaba; la Directora de la Oficina de Enlace y Cooperación Internacional, Martha Yamilett Martínez Briseño; el Cónsul de México en Douglas, Ernesto Espejel Montes; el Manager de la Ciudad de Douglas, Jim Russel e invitados de los tres niveles de gobierno de México.

Agua Prieta, Sonora.- Con un cálido y fraternal saludo en el que no importaron los barrotes de la valla que marca el límite territorial entre México y Estados Unidos, autoridades de Sonora y Arizona iniciaron el Cuarto Concierto Binacional, Sin Fronteras, que forma parte del fortalecimiento e impulso cultural de la Megarregión Sonora-Arizona.

Como es tradición, las ciudades de Agua Prieta y Douglas compartieron un escenario dividido por el muro fronterizo, pero unido por expresiones artísticas de pintores, músicos, danzantes y cantantes que deleitaron a cientos de personas de ambos lados del cerco, donde al menos una decena de ajedrecistas competían de un lado a otro ejecutando sus mejores estrategias para dominar a los reyes del tablero oponente.

En representación de la Gobernadora de Sonora Claudia Pavlovich Arellano y del Gobernador de Arizona, Doug Ducey, acudieron el Director del Instituto Sonorense de Cultura (ISC), Mario Welfo Álvarez Beltrán y el alcalde de Douglas, Arizona, Roberto Uribe, así como los presidentes municipales de Naco y Agua Prieta, José Lorenzo Villegas Vázquez y Héctor David Ruvalcaba Gastélum.

El alcalde de Douglas, Arizona, Roberto Uribe, reconoció el esfuerzo de la Gobernadora Claudia Pavlovich, quien con su trabajo coordinado con el del Gobernador Doug Ducey han implementado acciones a favor de la economía y la cultura, que repercuten de manera positiva en el cultivo de una relación única y viva entre ambos estados.

“Es excelente que la Gobernadora siga trabajando promoviendo la Megarregión igual que el Gobernador Doug Ducey y es muy importante que se mantenga este trabajo que realizan los Gobernadores, la felicito, vamos a seguir trabajando juntos para mejorar nuestra economía y nuestra relación”, señaló.

Mario Welfo Álvarez Beltrán, Director del Instituto Sonorense de Cultura, resaltó la importancia del esfuerzo realizado por el ayuntamiento de Agua Prieta a través del Concierto Binacional Sin Fronteras, que refuerza, respalda y apoya el trabajo de los Gobernadores de Sonora y Arizona para la creación de una Megarregión que beneficie a ambas entidades.

“Solo en nuestra mente existen muros, solo en nuestra mente existen fronteras, el poder comunicar a pesar de este muro y poder dialogar a través de este espacio con nuestras autoridades, compañeros y paisanos de la región de Douglas es parte de la iniciativa de la Gobernadora Pavlovich y el Gobernador Ducey quienes tienen una agenda binacional fuerte y con auge que se refleja en la Comisión de Cultura y Arte”, indicó.

El Director del ISC pidió a los ciudadanos de las “fronteras hermanas” se solidaricen con el mensaje y labores de la Megarregión Sonora-Arizona para que los fierros y tubos que dividen física y geográficamente a las entidades se vuelvan invisibles y estrechemos lazos en base al diálogo, razonamiento y buenas intenciones de ambos pueblos.

El Alcalde de Agua Prieta, Héctor David Rubalcaba, expresó sentirse contento de que las ciudades se unieran en el arte y reiteró el compromiso de continuar trabajando por medio de diferentes acciones para beneficio de Agua Prieta.

Agradeció la oportunidad de demostrar que los muros que fueron creados para dividir y separar, nos permiten reforzar los lazos de hermandad que hay entre ambas ciudades por medio de arte y la cultura.

Presentes la Presidenta de DIF Agua Prieta, Luz Aidé Yares de Ruvalcaba; la Directora de la Oficina de Enlace y Cooperación Internacional, Martha Yamilett Martínez Briseño; el Cónsul de México en Douglas, Ernesto Espejel Montes; el Manager de la Ciudad de Douglas, Jim Russel e invitados de los tres niveles de gobierno de México.

Salir de la versión móvil